Chamberlain 3585-100 3/4 HP Manual do Utilizador

The Chamberlain Group, Inc.845 Larch AvenueElmhurst, Illinois 60126-1196www.liftmaster.comGARAGE DOOR OPENERModels 3585 3/4 HP3585-100 3/4 HPFor Resid

HeaderBracketBelt PulleyBracketTemporarySupportHeader WallGarageDoorClevis Pin5/16"x2-3/4"Ring FastenerHeader BracketBelt PulleyBracketRail1

11ONE-PIECE DOOR WITHOUT TRACKA 2x4 on its side is convenient for setting an idealdoor-to-rail distance. • Remove foam packaging.• Raise the opener on

MeasureDistanceLag Screws5/16"-18x1-7/8"StructuralSupportsBracket(Not Provided)Lag Screws5/16"-18x1-7/8"(Not Provided)Bolt 5/16&qu

13To release wire, push in tabwith screwdriver tipDoor ControlConnections7/16" (11 mm)Strip wire 7/16" (11 mm)RedGreyWhiteINSTALLATION STEP

LensHinge100 Watt (Max)Standard Light BulbRelease Tab100 Watt (Max)Standard Light Bulb14INSTALLATION STEP 7Install the Light • Press the release tabs

15INSTALLATION STEP 9Electrical RequirementsTo avoid installation difficulties, do not run theopener at this time.To reduce the risk of electric shock

16Invisible Light BeamProtection AreaSensor Beam6" (15 cm) max.above floorSensor Beam6" (15 cm) max.above floorFacing the door from inside t

17DOOR TRACK MOUNT (RIGHT SIDE)IndicatorLightLensLip SensorBracketDoorTrackFLOOR MOUNT (RIGHT SIDE)WALL MOUNT (RIGHT SIDE)IndicatorLightSensorBracketL

Invisible Light BeamSensorConnect Wire toOpener Quick-Connect TerminalsBell WireBell WireFinishedCeilingQuick-Connect Terminals3. Insert into ap

19Fiberglass, aluminum or lightweight steel garage doorsWILL REQUIRE reinforcement BEFORE installation ofdoor bracket. Contact your door manufacturer

2Introduction 2-5Safety symbol and signal word review...2Preparing your garage door ...3Tool

20Header WallVerticalCenterline ofGarage DoorFinished CeilingOptionalPlacementof DoorBracketHeaderBracketDoorBracket2x4 SupportFor a door with no expo

21INSTALLATION STEP 12Connect Door Arm to TrolleyFollow instructions which apply to your door type asillustrated below and on the following page.SECTI

22ALL ONE-PIECE DOORS1. Assemble the door arm, Figure 4:• Fasten the straight and curved door arm sectionstogether to the longest possible length (wit

23ADJUSTMENT STEP 1Adjust the UP and DOWN TravelLimitsLimit adjustment settings regulate the points at whichthe door will stop when moving up or down.

ADJUSTMENT STEP 2Adjust the ForceForce adjustment controls are located on the backpanel of the motor unit. Force adjustment settingsregulate the amoun

Without a properly installed safety reversal system,persons (particularly small children) could beSERIOUSLY INJURED or KILLED by a closing garagedoor.

OPERATION26IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSTo reduce the risk of SEVERE INJURY or DEATH:Using Your Garage Door OpenerYour Security✚®opener and hand-held

Using the Wall-Mounted Door ControlTHE MOTION DETECTING DOOR CONTROLPress the push bar to open orclose the door. Press again toreverse the door during

CARE OF YOUR OPENERLIMIT AND FORCE ADJUSTMENTS:Weather conditions maycause some minor changesin door operation requiringsome re-adjustments,particular

29HAVING A PROBLEM?1. My door will not close and the light bulbs blinkon my motor unit: The safety reversing sensormust be connected and aligned corre

3To prevent damage to garage door and opener:• ALWAYS disable locks BEFORE installing and operatingthe opener. • ONLY operate garage door opener at 12

Bell WireSafety Sensor"Learn" Button LED or Diagnostic LED DiagnosticsLocated OnMotor Unit30Installed Safety SensorYour garage door o

*3-Button RemotesIf provided with your garage door opener, the largebutton is factory programmed to operate it. Additionalbuttons on anySecurity✚®3-Bu

32To Add, Reprogram or Change a Keyless Entry PINNOTE: Your new Keyless Entry must be programmed to operate your garage door opener.USING THE “LEARN”

2561378433REPAIR PARTSRail Assembly PartsKEY PARTNO. NO. DESCRIPTION1 4A1008 Master link kit2 41B5424 Belt pulley bracket3 41B3869-1 Complete trolley

Motor Unit Assembly Parts34DNUPBrownWire(Down)ContactLIMIT SWITCH ASSY.GreyWireYellowWire(Up)ContactCenter LimitContactDriveGear243115198A175189101614

35ACCESSORIES 370LM2778BD41A52811702LMOutside Quick Release:Required for a garage with NOaccess door. Enables homeowner toopen garage door manually fr

© 2006, The Chamberlain Group, Inc.114A3087E All Rights ReservedLIFTMASTER®SERVICEIS ON CALLOUR LARGE SERVICE ORGANIZATIONSPANS AMERICAINSTALLATION AN

FINISHED CEILINGSupport bracket& fasteninghardware is required.See page 12.SafetyReversing SensorHeaderWallAccess DoorSafety Reversing SensorGap b

5Your garage door opener is packaged in two cartonswhich contain the motor unit and all parts illustratedbelow. Accessories will depend on the modelpu

To avoid SERIOUS damage to opener, ONLY usebolts/fasteners mounted in top of motor unit.WARNINGCAUTIONWARNINGWARNINGASSEMBLY STEP 1Attach the Rail to

7INSTALLATIONIMPORTANT INSTALLATION INSTRUCTIONSTo reduce the risk of SEVERE INJURY or DEATH:WARNINGWARNINGWARNING1. READ AND FOLLOW ALL INSTALLATION

8INSTALLATION STEP 1Determine the Header BracketLocationInstallation procedures vary according to garage doortypes. Follow the instructions which appl

9INSTALLATION STEP 2Install the Header BracketYou can attach the header bracket either to the wallabove the garage door, or to the ceiling. Follow the